-
1 freies Wasser
прил.1) геол. свободная вода2) лес. несвязанная вода3) нефт. слойная вода4) дер. свободная влага (в древесине)5) гидравл. водный отстой, конденсат -
2 freies Wasser
свободная водаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > freies Wasser
-
3 freies Wasser
-
4 freies Wasser
свободная водаслойная водаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > freies Wasser
-
5 freies Wasser
водный отстойконденсатDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > freies Wasser
-
6 freies\ Wasser
2) свободная вода; слойная вода -
7 freies Wasser
-
8 freies Wasser n
пелагиальсм. также PelagialDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > freies Wasser n
-
9 freies Wasser
свободная (несвязанная) водаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > freies Wasser
-
10 freies Wasser
-
11 freies Wasser
свободная [несвязанная] вода, влагаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > freies Wasser
-
12 freies Wasser gewinnen
прил.ВМФ. выходить в открытое море, выходить на глубокую водуУниверсальный немецко-русский словарь > freies Wasser gewinnen
-
13 freies Wasser in Butter
прил.пищ. несвязанная вода в сливочном масле, свободная вода в сливочном маслеУниверсальный немецко-русский словарь > freies Wasser in Butter
-
14 freies Wasser gewinnen
выходить в открытое моревыходить на глубокую водуDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > freies Wasser gewinnen
-
15 freies Wasser in Butter
свободная [несвязанная] вода в сливочном маслеDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > freies Wasser in Butter
-
16 Wasser
Wasser n -
17 Wasser
nDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Wasser
-
18 Wasser
n- alkalisch gemachtes Wasser
- artesisches Wasser
- aufbereitetes Wasser
- bidestilliertes Wasser
- chemisch gereinigtes Wasser
- destilliertes Wasser
- eisenhaltiges Wasser
- emulgiertes Wasser
- entgastes Wasser
- enthärtetes Wasser
- entmineralisiertes Wasser
- fließendes Wasser
- freies Wasser
- gebundenes Wasser
- hartes Wasser
- hygroskopisches Wasser
- Wasser in blinden Strängen
- kapillares Wasser
- karbonathaltiges Wasser
- kohlensäurehaltiges Wasser
- magnetisiertes Wasser
- mechanisch gebundenes Wasser
- mittelhartes Wasser
- natürliches Wasser
- phenolhaltiges Wasser
- salzhaltiges Wasser
- saures Wasser
- schwebendes Wasser
- schweres Wasser
- sulfationenfreies Wasser
- trinkbares Wasser
- überhitztes Wasser
- ultrareines Wasser
- umlaufendes Wasser
- unterirdisches Wasser
- unterkühltes Wasser
- weiches Wasser
- zeolithisches Wasser
- zirkulierendes Wasser -
19 Wasser
вода; природная вода* -
20 Wasser
n1. вода2. проф. плав. дорожкаaus dem Wasser herausschnellen — выпрыгивать из воды;
durch das Wasser treiben — проводить через воду (весло);
ins Wasser eintreten — входить в воду;
sich an das Wasser anpassen — осваиваться с водой;
Wasser über Bord nehmen — греб. заполняться водой (о лодке);
- 1
- 2
См. также в других словарях:
freies Wasser — laisvasis vanduo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. free water vok. freies Wasser, n rus. несвязанная вода, f; свободная вода, f pranc. eau libre, f … Fizikos terminų žodynas
freies Wasser — laisvasis vanduo statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nepastovus vandens kiekis, esantis medžiagos kapiliaruose bei tarpsluoksniuose ir išgaruojantis iki 105 °C. atitikmenys: angl. free water; interstitial water vok. freies… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Freies Wasser — Der Fasersättigungspunkt bezeichnet einen bestimmten Feuchtezustand von Holz. Unterhalb des Fasersättigungspunktes wird Feuchtigkeit lediglich als gebundenes Wasser in die Zellwände eingelagert. Bei einem Feuchtegehalt über Fasersättigung kann… … Deutsch Wikipedia
freies Gut — freies Gut, ein Gut, das in ausreichender Menge vorhanden ist, um die Bedürfnisse aller Individuen einer Volkswirtschaft zu befriedigen (sein Preis ist null). Unter bestimmten Voraussetzungen können freie Güter (z. B. Luft, Wasser) zu… … Universal-Lexikon
Wasser — Sodawasser; Selterswasser; Mineralwasser; Mineral (österr., schweiz.); Sprudelwasser; Tafelwasser; Soda; Sprudel; Selters (Markenbegriff); blaues Gold; Aqua (lat.); … Universal-Lexikon
freies Radikal — frei|es Ra|di|kal: von IUPAC nur noch unter speziellen Bedingungen zugelassene Bez. für Atome, Ionen, Gruppen oder Moleküle mit einsamem Elektron (↑ Radikal). * * * freies Radikal, Molekülfragment mit einem ungepaartem Elektron (Radikal). Der… … Universal-Lexikon
Freies Neutron — Neutron Klassifikation Fermion Hadron Baryon Nukleon Eigenschaften Ladung neutral Ruhemasse 1,008 664 915 78(55) … Deutsch Wikipedia
Freies Gut — Als Gut bezeichnet man in der Wirtschaftswissenschaft allgemein alle Mittel, die der Bedürfnisbefriedigung dienen. Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung von Gütern in den Wirtschaftswissenschaften 2 Güterarten nach dem Kriterium der Verfügbarkeit 2.1… … Deutsch Wikipedia
Weiches Wasser — Weiches Wasser, ein von Kalksalzen freies Wasser, im Gegensatz von hartem Wasser, s.u. Wasser S. 889 … Pierer's Universal-Lexikon
Republik Freies Wendland — Wappen der Republik Freies Wendland Die Republik Freies Wendland (auch Freie Republik Wendland) wurde am 3. Mai 1980 durch eine Initiative der Anti Atomkraft Bewegung auf dem Gelände der Tiefbohrstelle 1004 in der Nähe von Gorleben im Wendland… … Deutsch Wikipedia
Die schlafenden Wasser — Der Fluss La Durance in der Provence Die schlafenden Wasser (Originaltitel: L’Enfant et la rivière) ist ein 1945 erstmals erschienener Entwicklungsroman des französischen Schriftstellers Henri Bosco. Er gehört zu den Klassikern der französischen… … Deutsch Wikipedia